Kapoklog logistika Objasnite pojedinosti telegrafskog otpuštanja teretnica

Jul 20, 2022

Objasnite pojedinosti telegrafskog otpuštanja teretnica

Telex otpuštanje znači da pošiljatelj (pošiljatelj) vraća cijeli komplet originalne teretnice koju je izdao prijevoznik (ili njegov agent) prijevozniku (ili njegovom agentu) nakon utovara robe i imenuje primatelja (u slučaju nositelja teretnica); Prijevoznik ovlašćuje (obično obaviješten teleksom, telegramom i drugim sredstvima komunikacije) svog agenta u luci istovara da isporuči robu bez da primatelj izda originalni teretni list (koji je uzet natrag).

1. Roba stiže u luku istovara prije teretnice

Kontinuiranim napretkom i razvojem brodarske tehnologije, posebice popularizacijom kontejnerskog prijevoza, radna učinkovitost luka za utovar i istovar uvelike je poboljšana, tako da je vrlo uobičajeno da roba stigne u luku za iskrcaj prije svojih dokumenata.

Ova situacija je izraženija u oceanskom prijevozu. Na primjer, kada Kina izvozi robu u zemlje ili regije istočne i jugoistočne Azije, zbog kratke plovidbe i relativno spore brzine pregleda i obrade bankovnih dokumenata, često se dogodi da roba stigne, a teretnica zaostane.

Osim toga, u slučaju prekooceanskog teretnog prijevoza, nezgode se također mogu dogoditi u procesu slanja izvornih dokumenata, kao što je kašnjenje i pogreška slanja dokumenata ili kašnjenje uzrokovano razjašnjavanjem nedoumica u dokumentima, a dokumenti stižu na primatelj kasnije od predviđenog vremena.

U tom slučaju, ako primatelj i dalje inzistira na preuzimanju robe s originalnom teretnicom, to može uzrokovati pritiskanje robe u luci za istovar, što će rezultirati blokadom luke za istovar, znatnim povećanjem lučkih pristojbi i troškovi skladištenja, te povećanje troškovnog opterećenja prijevoznika odnosno primatelja i pošiljatelja; Slično, to također može uzrokovati da primatelj izgubi dobru priliku za prodaju robe i druge posljedice.

2. Izbjegnite rizik od gubitka dokumenata

Prema Konvenciji o međunarodnom prijevozu robe, međunarodnoj trgovačkoj praksi i zakonima većine zemalja, u međunarodnom prijevozu robe, sve dok prijevoznik izdaje teretnicu, primatelj mora preuzeti robu u luci istovara s originalnom teretnicom (ali prema mjerodavnim zakonima Sjedinjenih Država, primatelj pravog teretnog lista ne mora predati originalnu teretnicu prilikom preuzimanja).

Stoga vas kapoklog Logistics podsjeća da bez obzira na to koji se način obračuna usvoji, teretnica će uvijek biti prenesena od pošiljatelja do primatelja. U procesu optjecaja teretnice, možete se susresti s rizikom gubitka pošte. Što se tiče rizika od gubitka dokumenata za otpremu poštom, banka nije odgovorna za to prema članku 35 UCP600 i članku 14 URC522.

Nakon što se otpremni dokumenti uključujući teretnicu izgube, trgovac može od prijevoznika zatražiti ponovno izdavanje teretnice. Kako bi spriječio nositelja izgubljene teretnice da lažno potraži robu, prijevoznik je vrlo oprezan u vezi s tim i postavlja vrlo stroge zahtjeve za podnositelja zahtjeva.

Na primjer, dati izjavu u novinama unaprijed ili položiti gotovinu ili bankovne mjenice nekoliko puta ukupne vrijednosti robe na račun tvrtke prijevoznika bez kamata, ili banka daje odgovarajuća jamstva itd., a banka koja pruža jamstvo često zahtijeva od trgovca da osigura protujamstva kao što su gotovina.

Na ovaj način ne samo da trgovci moraju zauzeti veliku količinu sredstava, a troškovi transakcije naglo rastu, već je i vrijeme za rješavanje postupaka ponovnog izdavanja teretnice najmanje nekoliko mjeseci, ili više od godinu dana. .

Stoga, za primatelja ili uvoznika s dobrom kreditnom sposobnošću, kako bi se izbjegli rizici i povećani troškovi uzrokovani gubitkom teretnice primatelju ili uvozniku, ponekad izvoznik preuzima inicijativu da predloži prijevozniku isporuku robe putem "teleks izdanja".

3. Špeditersku teretnicu nije moguće preuzeti

Otvaranjem kineskog brodarskog tržišta i oštre konkurencije između domaćeg međunarodnog transportnog poslovanja i špedicije, strani špediteri (u daljnjem tekstu strani špediteri ili špediteri) u Kini počeli su izdavati vlastite špediterske teretnice (kuće b/l) sklopiti prijevoznički ugovorni odnos s brodarima.

Istodobno, inozemni špediter mora pronaći stvarnog prijevoznika koji će prevesti izvoznu robu, odnosno inozemnom špediteru, kao otpremniku, vlasnik će izdati teretnicu vlasnika ili ga uputiti da izdati teretnicu prema zahtjevu pošiljatelja (obično uvoznika) od strane vlasnika.

Kada roba stigne u luku za istovar, posjednik teretnice stranog špeditera preuzima robu od vlasnika ili njegovog agenta nakon što je razmijenio teretnicu sa špediterom za špeditera ili njegovog agenta u luka za istovar; Ili nakon što špediter ili njegov agent preuzme robu s teretnicom vlasnika, posjednik špediterove teretnice će preuzeti robu sa špediterom ili njegovim agentom.

Vidi se da ovaj špediter zapravo ima dvojak identitet: za vlasnika broda (stvarnog prijevoznika) ovaj špediter je ekvivalentan otpremniku, koji dogovara otpremu robe, sklapa ugovor o prijevozu sa stvarnim prijevoznikom i dobiva brodovlasnikova teretnica koju je izdao vlasnik broda.

Istodobno, za vlasnika tereta ovaj špediter je ekvivalentan prijevozniku i vlasniku tereta izdaje vlastitu špeditersku teretnicu. Samo kada se teretni list vlasnika (MBL) i špediterski teretni list (HBL) koriste zajedno, cijeli prijevoz tereta može se neometano obaviti.

Iako UCP600 prepoznaje špediterov teretni list, odnosno kao prijevoznika, špediter može izdati vlastiti teretni list. Međutim, u praksi sve zemlje ili regije ne priznaju i ne prihvaćaju špediterske teretnice, kao što su neke zemlje u Južnoj Americi trenutačno ne prihvaćaju špediterske teretnice.

Ako je u luci iskrcaja prihvaćena samo teretnica vlasnika, a špeditereva teretnica nije prihvaćena, primatelj možda neće moći zamijeniti teretnicu u luci iskrcaja čak i ako drži originalni teret špediterski teretni list. U tom slučaju, primatelj može zahtijevati "telex release" za puštanje robe. (neke zemlje ne prihvaćaju telegrafsko slanje teretnica, a potreban je originalni teretni list)

4. Ispravak pogreške: Pogreška operacije teretnice

U trgovačkoj praksi, operativne pogreške u prometu teretnice također mogu dovesti do toga da primatelj drži originalnu teretnicu i ne može preuzeti robu.

Na primjer, nakon što je prijevoznik izdao teretnicu po narudžbi, ili je pošiljatelj dao upute o teretnici, a trgovci su se složili koristiti metodu doznake ili naplate, pošiljatelj nije pravilno ovjerio teretnicu prilikom slanja otpremni dokument primatelju iz raznih razloga.

Kada uvoznik primi ovaj izvorni teretni list, zbog nedostatka kontinuiteta u indosamentu teretnog lista, on ne ispunjava osnovne zahtjeve operativnih procedura za teretni list, odnosno uvoznik ne može dokazati da je zakoniti imatelj teretnice. U tom slučaju, brodarska tvrtka ili njezin agent u luci istovara neće pustiti robu imatelju teretnice.

U ovom trenutku, ako se teretnica pošalje natrag pošiljatelju na ovjeru, to može uzrokovati kašnjenje. Stoga uvoznici koji drže teretnice bez ovjere pošiljatelja obično zahtijevaju "teleks otpuštanje" robe kako bi preuzeli robu što je prije moguće.

5. Zajamčeno=teleks izdanje?

Teretnica za otpuštanje teleksa obično prikazuje riječi "predano" ili "otpuštanje teleksa". Stoga se teretnica za otpuštanje teleksa izražava na engleskom kao izdani BL ili BL za otpuštanje teleksa, dok je originalni BL izvorna teretnica.

Prema Oxfordskom rječniku modernih pravnih pojmova, u pravnom smislu, "predaja" znači "odustajanje od nečega". Stoga je teretnica za izdavanje teleksa označena riječima "predano", što znači da izdavatelj ne želi dati dokumentu funkciju vlasničkog dokumenta koju bi trebao imati. Otpremnica teleksa s oznakom "otpuštanje teleksa" označava da se isporuka robe prema dokumentu razlikuje od originalne teretnice. Većina će ljudi misliti da su "predano" i "teleks izdanje" isto ili ne znaju postoji li razlika između to dvoje. Strogo govoreći, još uvijek postoje razlike.

(1) Teleks otpremni list s riječima "predano" označava da primatelj kojeg odredi pošiljatelj treba preuzeti robu po identitetu u luci odredišta.

(2) Teretnica za otpuštanje teleksom s riječima "otpuštanje teleksom" označava da primatelj treba preuzeti robu faksom u luci odredišta.


Pošaljite upitline