Softver za prijevod jezika za lanac opskrbe
Pocketalk, pružatelj rješenja za prevođenje, danas najavljuje dostupnost Ventane, svoje administrativne ploče koja omogućuje organizacijama da steknu uvid u jezične potrebe u svom poslovanju, donose odluke na temelju podataka i upravljaju kontrolom nad uređajima. Po prvi put tvrtke sada mogu steći kontrolu nad uvidima u prijevode i upravljanjem u stvarnom vremenu, revolucionizirajući komunikaciju i uklanjajući jezične barijere.
Organizacije će imati mogućnost sigurnog izvoza podataka izPocketalkuređaji za analizu podatkovnih točaka kao što su najčešće korišteni jezici i upotreba za pomoć u donošenju boljih poslovnih odluka.
Vođena zahtjevima kupaca, Ventana je razvijena kao centralizirano središte koje korisnicima omogućuje grupiranje uređaja, analizu podataka i daljinsko upravljanje funkcijama kako bi se osigurala sigurna i odgovarajuća upotreba Pocketalksa unutar organizacije. Sigurnost i privatnost ostaju kamen temeljac Pocketalka i Ventana nije iznimka. Pristup Ventani može se ograničiti na one unutar organizacije s potrebom i zahtjevom za pristupom uvidu u prijevod kako bi se poboljšale usluge, ponude i podrška.
"Danas se mnoge organizacije bave prevoditeljskim uslugama u ovom ili onom obliku. Bilo da se radi osobno, putem telefonske usluge ili putem softvera kao što je Google Translate. Izazov je praćenje i analiziranje ove aktivnosti gotovo nemoguće, što onemogućuje organizacijama da donose informirane odluke kada je riječ o uslugama prevođenja na temelju potreba, " objašnjava Jessica O'Dwyer, generalna direktorica, Europa, Pocketalk. "Međutim, s Ventanom sada možete dobiti taj ključni uvid u to koliko se jezika prevodi, do toga gdje je prijevod najtraženiji ili postoji li nova potražnja. Sve to može pomoći u poboljšanju učinkovitosti i resursa na troškovno učinkovitom, sigurnom put.
Značajke
• Pristup kojem je privatnost na prvom mjestu: Ventana usklađena s GDPR-om dizajnirana je kao rješenje kojem je privatnost na prvom mjestu, usklađujući se s Pocketalkovom predanošću zaštiti tvrtkinih i osobnih podataka. Ventana daje prioritet sigurnosti informacija i osigurava da su zaštićene iznad industrijskih standarda kroz robusne značajke proizvoda, stroga pravila i rigorozne procedure. Korisnici mogu biti mirni, znajući da su njihovi podaci u sigurnim rukama.
• Pregled i izvoz podataka: pristup i izvoz podataka o jezicima koji se koriste te koliko često i gdje. Ovaj vrijedan uvid omogućuje organizacijama da donose odluke temeljene na podacima i optimiziraju svoje strategije prevođenja.
• Grupno upravljanje uređajima: Grupirajte uređaje i steknite uvid u to koja područja organizacije najčešće koriste uređaje. Ova značajka donositeljima odluka omogućuje optimizaciju upotrebe uređaja i učinkovitu alokaciju resursa.
• Upravljanje uređajima: Upravljajte pojedinačnim uređajima, osiguravajući glatki rad i vrhunske performanse. Korisnici mogu pratiti funkcije uređaja i primati pravodobna upozorenja u slučaju bilo kakvih problema, što im omogućuje poduzimanje proaktivnih mjera za rješavanje problema.
"Pokretanje Ventane daljnja je demonstracija kako je Pocketalk predan snažnim razgovorima bilo gdje, u bilo koje vrijeme. Naša predanost #allspokenhere znači da želimo da svatko ima svoj glas, a Ventana omogućuje da se to sada događa u organizacijama kao što su bolnice, banke i roditelji sastanci nastavnika su vrlo uzbuđeni zbog budućnosti jezičnog prevođenja i naše uloge u pružanju podrške komunikaciji", dodao je O'Dwyer.



Danas se lanac nabave i logistički sektor u Velikoj Britaniji i dalje suočavaju s nedostatkom talenata. Povijesno gledano, pozivala je međunarodne radnike da popune uloge kao što su vozač iskladišteoperativaca, što je rezultiralo vrlo raznolikom radnom snagom, koja obuhvaća ljude svih različitih nacionalnosti, etničkih pripadnosti i kultura. Prema istraživanju koje je proveo Prologis UK, 12% radnika u logistici, skladištenju i opskrbnom lancu u Ujedinjenom Kraljevstvu sredinom-2023 nisu bili govornici engleskog jezika. Uz to dolaze jezične barijere i komunikacijski izazovi.
Pocketalkov uređaj za prevođenje već pomaže u logističkom sektoru da premosti jaz, sa svojim ručnim uređajem koji trenutno prevodi na 84 jezika, uključujući manje govorne jezike i dijalekte, brzo, točno i sigurno.

